я запутался в виртуальных проводах. кто-нибудь, помогите распутаться... (но только не нарушьте целостность информационной магистрали)